logo
  • 栏目频道
河外商学院学子参加波兰共和国驻华大使馆组织的“波兰语爱好者工作坊”活动
作者:张润凡
来源:国际商学院
发布时间:2022-12-03 22:04:30
访问量:233

商务英语本科班学习波兰语的同学们在老师的组织下于11月30日参加了由波兰共和国驻华大使馆为中国的波兰语专业在校生、校友和爱好者举办的线上会议。

本次线上交流活动大致分为四个环节。首先,浙江外国语学院的张慧玲老师以“从波兰语出发,能挖到哪些宝藏?”为题,为所有正在学习波兰语的同学们讲述在学习波兰语的过程中,我们不仅仅是接触到语言,同时也在了解波兰文学和文化。她还鼓励学生们在学习时多阅读原版书籍,去探索中波文学的相似之处。她还讲述了自己在留学时收获的与波兰同学的真挚友谊,并留学的过程中认识到自己的潜力。接着,波兰驻华大使Wojciech Zajaczkowski先生在线回答了几位同学提出的问题,包括为什么做外交官以及他最喜欢的中国城市等。

在第二个环节中,Izabella Zajaczkowska女士向波兰语B2级学者们讲述了波兰戏剧《复仇》有哪些看点,让我们了解到波兰丰富的戏剧创作风格和作品文化。

第三个环节是关于波兰留学的相关介绍和分享。NAWA波兰语项目负责人Renata Cieniak向波兰语专业学生和爱好者们介绍了波兰语暑期学习项目。目前在雅盖隆大学留学的吴越同学和谭伊凌同学向我们分享了中国留学生的日常生活。上海外国语大学的毛蕊老师分享了她在波兰读博的一些体验,并就同学们对于波兰语是否应该深造的疑惑作出解答。

在第四个环节中,波兰留学的毕业生们进行了自己的工作分享,例如专职翻译,导游,视频博主,讲师,旅游文章创作者等。Damian Jaskowski先生还就“中国游戏市场上的波兰声音”展开了有关游戏方面的介绍和展示。

最后一个环节是大家用波兰语自由交流的时间。不同学校学习波兰语的中国学生、波兰本地学生、任教波兰语的老师还有大使馆负责人相互交流,表达了对波兰语的兴趣和对波兰文化的热爱。

通过这次的线上交流活动,我们收获到了许多在平时的学习中了解不到的波兰知识,同时也认识到自己的波兰语还有着很大的学习和进步空间。这也让我们更想要深入去了解波兰的文学、文化、风土人情,也更想亲自去波兰看看不同于中国的人文风光。

<返回上一页

分享到微博 分享到QQ好友 分享到QQ空间 复制链接